eu > es
moderar, mesurar; en su justa medida (valorar, medir); a su justa medida (llevar, reducir); encauzar
konparaketa horren balioa bere neurrira ekartzeko, inkesta haren eta honen artean egon litekeen alde handi bat ezagutu behar da, lehenik: para valorar en su justa medida esa comparación, es preciso conocer primero la gran diferencia que podría haber entre aquella encuesta y ésta
elkarrekin afaldu beharko luketela errepikatu zion behin eta berriz, kontuak argitzeko, gauzak bere neurrira ekartzeko: le repitió una y otra vez que debían de cenar juntos para aclarar las cosas, para encauzar el tema